A skót hegyvidék erdeiben, vízmosásokon, vadcsapásokon át egy kutya vándorol dél felé, Yorkshire irányában. Persze ő nem tudja hogy Yorkshire felé halad, s hogy mintegy négyszáz mérföldes út áll előtte, csak azt tudja vagy inkább érzi, hogy valahol délen egy bányászfaluban kis gazdája Joe várja, s hogy el kell jutnia hozzá mindenáron.
Lassie, a gyönyörű skót juhászkutya éhezve, fázva, kimerülten vonszolja magát, de célját nem adja fel. Tragédiája mögött emberi tragédia húzódik meg. Gazdája, Joe apja, bányász, s már hónapok óta munkanélküli. Kénytelen volt egyetlen értékét, kutyáját eladni a rudlingi hercegnek. Joe szive majd megszakad a fájdalomtól, de már tizenkétéves és megérti szülei gondjait.
Hogyan találkozik össze ismét a kisfiú és kutyája? - erről szól Eric Knight érdekfeszítő, csodaszép regénye, melyet Balogh Péter rajzaival adunk közre.